Linear-Quadratic Mean-Field Reinforcement Learning: Convergence of Policy Gradient Methods